Accents

[livrebleu]

Les accents en français sont importants mais si l'on a un clavier anglophone il n'est pas toujours évident de les utiliser.

Voici donc plusieurs façons d'écrire les accents en français :

- avec des touches codées

Si vous utilisez un Mac

1. Appuyez sur la combinaison de touches, toutes en même temps (liste ci-dessous)

à = Option (alt) + ` + a
â = Option (alt) + i + a

æ = Option (alt) + ‘

é = Option (alt) + e + e
è = Option (alt) + ` + e
ê = Option (alt) + i + e
ë = Option (alt) + u + e

î = Option (alt) + i + i
ï = Option (alt) + u + i

ô = Option (alt) + i + o
ö = Option (alt) + u + o

œ = Option (alt) + q

ù = Option (alt) + ` + u
û = Option (alt) + i + u
ü = Option (alt) + u + u

ç = Option (alt) + c

si vous utilisez un PC

1. Appuyez sur la touche ALT, puis, sans la relâcher, tapez les chiffres correspondant au caractère dont vous avez besoin (liste ci-dessous)

À = ALT + 0192
à = ALT + 133
â = ALT + 131

æ = ALT + 145

É = ALT + 144
Ê = ALT + 0202
é = ALT + 130
è = ALT + 138
ê = ALT + 136
ë = ALT + 137

Î = ALT + 0206
î = ALT + 140
ï = ALT + 139

ô = ALT + 147

œ = ALT + 0156

ù = ALT + 151
û = ALT + 150

Ç = ALT + 128
ç = ALT + 135

si vous utilisez Linux

1. Appuyez sur la combinaison de touches Ctrl + Shift + U, toutes en même temps. Relâchez. La lettre u soulignée apparaîtra.
2. Tapez le code hexadécimal du caractère dont vous avez besoin (liste ci-dessous).
3. Appuyez sur Entrée pour valider. La lettre u soulignée sera remplacée par le caractère demandé.

À = C0
 = C2
à = E0
â = E2

Æ = C6
æ = E6

Ç = C7
ç = E7

È = C8
É = C9
Ê = CA
Ë = CB
è = E8
é = E9
ê = EA
ë = Eb

Î = CE
Ï = CF
î = EE
ï = EF

Ô = D4
ô = F4

Π= 152
œ = 153

Ù = D9
ù = F9

si vous voulez juste le code HTML

1. Remplacez la caractère avec le code ci-dessous. Par exemple, écrivez caractère.

À = À ou À
 =  ou Â
Ä = Ä ou Ä
à = à ou á
â = â ou â
ä = ä ou ä


È = È ou È
É = É ou É
Ê = Ê ou Ê
Ë = Ë ou Ë
è = è ou è
é = é ou é
ê = ê ou ê
ë = ë ou ë

Î = Î ou Î
Ï = Ï ou Ï
î = î ou î
ï = ï ou ï

Ô = Ô ou Ô
ô = ô ou ô

Œ = Œ ou Œ
œ = œ ou œ

Ù = Ù ou Ù
Û = Û ou Û
Ü = Ü ou Ü
ù = ù ou ú
û = û ou û
ü = ü ou ü

Ç = Ç ou Ç
ç = ç ou ç

- en installant un clavier adapté

US-International
' + e/c = é/ç
` + a/e/u = à/è/ù
^ + a/e/i/o/u = â/ê/î/ô/û
" + e/i/u = ë/ï/ü
Pour obtenir les majuscules, maintenez la touche "majuscules" appuyée pendant que vous tapez la lettre à accentuer.

UK-Extended
Alt Gr + 2, puis la lettre = ë...
Alt Gr + 6, puis la lettre = ê
Alt Gr + ', puis la lettre = é
...

FR-Français ou FR-Canadien
ATTENTION ! Le placement des lettres et d'autres caractères n'est pas toujours pareil.

Plus d'information sur wikipédia
Instructions d'installation pour PC

- en utilisant un clavier à l'écran

Tappez ce que vous voulez, puis copiez et collez.

Canadien - un exemple en ligne
Français - un exemple en ligne et un autre

(C'est également possible de télécharger une application qui fait la même chose.)

Ceci dit, il n'y a même pas de touche pour "Ç" sur le clavier français de France !

Si vous avez de problèmes de visualisation, sélectionnez l'encodage ISO-8859-15 (Western Europe) ou UTF-8. Cette option se trouve dans le menu "Outils" pour la plupart des navigateurs.

Comments

[angelbabe_cj]

Merci bien pour ça. Je ne peut jamais retrouve ma liste pour écrire des accents.

Aussi, désolé pour mon français. C'est beaucoup longtemps déjà j'ai l'utilisé regulierement.

[dirty_diana]

Aussi, désolé pour mon français.

Moi aussi. :) En plus, la plupart de mes conversations était au téléphone. J'ai tellement peure d'écrire.

Mais à l'internet, personne peut rire de mon accent anglo-canadien.

[livrebleu]

Au téléphone ? Ouaouh, très fort ! J'avais tellement peur du téléphone pendant des années...

[dirty_diana]

Franchement, je suis d'accord, je suis pas fan de la téléphone. Mais ils m'ont bien payé. :)

[livrebleu]

Ne t'embêtes pas avec des excuses ! C'est pour ça que je voulais animer cette communauté et moi aussi, il faut que je pratique !

[azuire]

Merci beaucoup!

[berangere]

>Ceci dit, il n'y a même pas de touche pour "Ç" sur le clavier français de France !

Ni la touche À, ni la touche É... mais il y a déjà quelquefois 3 caractères par touche !
Heureusement que word permet de définir soi-même des touches de raccourci rapides, ça ne m'amuserait pas de devoir taper alt + 0201 pour chaque É, comme je dois le faire sur Internet...

[livrebleu]

Tu as raison !

Est-ce que tu sais si c'est toujours considéré acceptable d'écrire les majuscules sans accent ?

[berangere]

Ça n'a jamais été officielle "accepté", c'était toléré quand les textes étaient tapés à la machine à écrire car il n'y avait aucun moyen de faire des caractères accentués avec, mais l'écriture correcte demande toujours une accentuation des majuscules et des capitales.
C'était auparavant précisé dans la FAQ du site de l'Académie, mais ils ont changé le site et supprimé la FAQ.
La plupart du temps, les gens n'y prêteront pas attention, mais les écrits académiques (dissertations, mémoires...) doivent se conformer aux normes de l'Académie.

[livrebleu]

C'est bien à savoir. Merci pour l'info !

[weaverbird]

Merci beaucoup!

[malaky]

Ha pratique! merci!
J'ai besoin de temps à autre de retrouver les codes html, quand je traduis des trucs en français dans le logiciel d'un forum dont je m'occupe, et je passe toujours du temps à retrouver les codes exacts.